И когато дойде краят, ще извикаш: Живях! Живях! снимка: magic4walls.com

И когато дойде краят, ще извикаш: Живях! Живях!

И появяваш се на този свят, окървавен, разбит, във синини, но жив.

И ще ти кажат, че сега си на планетата, наречена Земя.

Ще ти дадат и име. Името на някой друг.

И ще те учат на това, какво е истина за тях.

Ще говориш език, който сам не си избрал.

Ще те научат на семейни вярвания, ценности и поведение.
(Но не приемай всичко, това е само тяхна версия за истина.)

Ще те хвалят или обвиняват. И ще те подкрепят или не.

Ще ти дават подаръци или ще ти ги отнемат.

Ще ти казват, че грешиш, че си лош, егоистичен, зъл.

Ще ти казват, че си най-добрият, гений и спасител.

Не позволявай да те заблудят със име, с преценка - хубава или лоша.

Ти си жив. Не могат да те удържат и контролират. Ни да те опишат с думи.

Ще обичаш и ще губиш любовта. И твоето сърце разбивано ще бъде, често.

Ще се опияняваш от екстаз и ще потъваш в меланхолия.

Любими твои хора ще умират. Ще се съмняваш в своята реалност.

Понякога ще усещаш, че не можеш повече. Но ще продължаваш.

Ще се чудиш за смисъла на живота си. Ще намираш смисъл, ще го губиш.

Ще играеш роли, ще ги сменяш. Ще се доверяваш и ще те предават.

Или няма да се предадеш. Или ще си на колене.

Ще ставаш. Ще падаш. И ще ставаш отново. Но ще продължаваш.

Ще опиташ от всичко в живота - и от черното, и от бялото.

Животът цял през тебе ще тече – и радостта, и мъката, и скуката, и вдъхновението, увереността и съмнението,
грандиозният възторг и ужасът на бездната.

Ще се докосваш до другите и те ще те докосват.

Ще танцуваш, ще пееш, ще бъдеш съкрушен от отчаяние.

И ще ридаеш, ще се смееш, потъвайки в магията на тайнството.

И когато дойде краят, ще извикаш:
Живях!
Живях!

 

Автор: Джеф Фостър Превод: Гнездото

Вижте още: ТЪРСЕТЕ СВОИТЕ ХОРА!


НЕ ПРОПУСКАЙТЕ СВЕТОВНИЯ БЕСТСЕЛЪР "12 ПРАВИЛА ЗА ЖИВОТА: ПРОТИВООТРОВА СРЕЩУ ХАОСА" - СЕГА С 30% ОТСТЪПКА!

Авторът Джордан Питърсън е определян като „един от най-значителните съвременни мислители“ и „най-влиятелният интелектуалец на западния свят“, а милиони хора са вдъхновени от личността и словото му. На лекциите и публичните му изяви се стичат десетки хиляди, последователите му в YouTube надхвърлят 2,3 милиона души, в Twitter – 1,3 милиона, в Instagram – 1 милион, а видеоклиповете, създадени от негови почитатели, които циркулират в мрежата, наближават милиард.

animiran 12 pravila 30 650x650

12 правила за смислен и пълноценен живот. 12 правила, в които се преплитат хилядолетната човешка мъдрост, изумителните открития на авангардната наука и посланията на великата литература и философията.

 


5 КНИГИ, КОИТО ВДЪХНОВЯВАТ ЗА НОВО НАЧАЛО -30%

Преживявате криза, чувствате се изгубени, животът ви буксува...? Може би е време да преподредите приоритетите и да съберете куража за едно ново начало през 2020 година. Вижте 5 книги, които ще ви помогнат да погледнете нещата от друг ъгъл, да видите най-често срещаните капани по пътя към щастието и да изградите ваш собствен план за действие.

animiran 5 knigi nov start promo 2020
Промоцията продължава до 24.00 часа на 3 февруари 2020 г. /понеделник/!

Посетете нашата Фейсбук страница за още интересни статии.